IT
Home / Guide / Antigua o la capitale

Antigua o Città del Guatemala?

Il Pacaya si trova tra Antigua e Città del Guatemala, a circa un'ora e mezza da ciascuna. Parti dal letto in cui già dormi, poi scegli la partenza adatta al meteo.

Una strada acciottolata di Antigua con case coloniali gialle e rosse, un minivan bianco parcheggiato a lato e il vulcano Agua in fondo
La maggior parte dei tour sul Pacaya parte da una strada come questa, in un minivan condiviso.

Scelta di prenotazione: L'escursione condivisa da Antigua, da $35 a persona. Verifica le date Dettagli del tour

L'ingresso del parco a San Francisco de Sales si trova a circa 30 km a sud di Città del Guatemala, nel dipartimento di Escuintla. Da Antigua la strada gira dall'altra parte delle montagne e ci mette più o meno lo stesso: 1,5 ore a tratta secondo gli annunci, di più con il traffico.

La differenza sta nei tour. Antigua ne ha di più, più economici, e due partenze fisse al giorno. I tour da Città del Guatemala costano di più e più spesso includono la tassa del parco. Una terza opzione parte dal porto crocieristico di Puerto Quetzal.

La risposta rapida

Parti da dove alloggi: entrambe le città distano circa 1,5 ore dall'inizio del sentiero. Antigua ha i tour condivisi più economici ($20-$35, tassa a parte), con partenza alle 06:00 o alle 14:00. I tour da Città del Guatemala partono da $73 e l'opzione premium include la tassa di Q100. I passeggeri delle crociere possono partire da Puerto Quetzal alle 07:00 per $120, con tassa e pranzo al sacco inclusi.

Escursionisti con giacche antipioggia su un pendio scuro che guardano un mare di nuvole verso vulcani lontani
Stesso sentiero, stessa vista, da qualunque città tu parta.

Meglio fare il Pacaya da Antigua o da Città del Guatemala?

Da dove dormi. Il viaggio è di circa 1,5 ore da entrambe, quindi spostarti prima nell'altra città aggiunge solo ore.

Antigua è la base più frequentata. La maggior parte dei viaggiatori alloggia lì, le compagnie di navette si concentrano nelle sue strade e puoi prenotare un furgone la sera prima. Città del Guatemala ha senso se atterri all'aeroporto La Aurora, alloggi vicino per un volo, o vuoi un tour che ti venga a prendere in un hotel in città con la tassa del parco già pagata.

Scegli in base a prezzo e comodità. Il sentiero, le guide all'ingresso e il campo di lava in cima sono gli stessi per ogni tour.

La classica salita al Pacaya da Antigua: ritiro in alcuni hotel selezionati, una guida e il campo di lava entro metà mattina.

Verifica le date per l'escursione condivisa da Antigua

Quanto dista il Pacaya da Antigua e da Città del Guatemala?

Circa 1,5 ore di strada da ciascuna, quindi un tour di 6-7 ore passa circa 3 ore in auto e 3 ore sul vulcano.

A confronto:

PartenzaViaggio a trattaTour quiDaTassa del parco
AntiguaCirca 1,5 oreEscursione di mezza giornata, escursione condivisa, escursione con pranzo, cavalcata, quad$20A parte nei tour da $20 e $35
Città del GuatemalaCirca 1,5 oreEscursione condivisa, gita di un giorno$73Inclusa nell'opzione premium
Puerto QuetzalCirca 1,5 oreEscursione dal porto crocieristico$120Incluso

L'annuncio da Antigua indica circa 3 ore per andata e ritorno, e avverte che il traffico può allungarle. L'operatore di Città del Guatemala promette «solo 1,5 ore». Dal porto, Civitatis indica circa un'ora e mezza fino alla base del vulcano.

I vulcani Agua, Acatenango e Fuego che si alzano sopra una valle velata, visti da una cresta
In una mattina limpida vedi Agua, Acatenango e Fuego dal lato del Pacaya.

A che ora partono i tour sul Pacaya da Antigua?

Alle 06:00 e alle 14:00. Prendi il furgone delle 06:00 nella stagione delle piogge da maggio a ottobre; quello delle 14:00 ti regala la luce del tardo pomeriggio, e a volte la pioggia.

Voyageur Tours, CA Travelers e la maggior parte delle agenzie di Antigua offrono le stesse due fasce. Il tour del mattino rientra ad Antigua nel primo pomeriggio. Quello del pomeriggio ti porta sul campo di lava verso il tramonto e ti fa scendere all'imbrunire, per questo l'annuncio ti dice di portare una torcia.

Il nostro parere: nella stagione delle piogge, vai alle 06:00 senza pensarci due volte. L'annuncio stesso definisce le mattine ideali da maggio a ottobre, perché la pioggia di solito arriva nel pomeriggio. Nella stagione secca, da novembre ad aprile, la partenza delle 14:00 è una buona scommessa per i colori del tramonto, con più compagnia sul sentiero.

Il sole che tramonta dietro un banco di nuvole con le sagome scure dei vulcani all'orizzonte
Il motivo per cui si prende il furgone delle 14:00: il tramonto sopra le nuvole.
Escursione sul vulcano Pacaya da Antigua

Due partenze al giorno da Antigua, alle 06:00 e alle 14:00. Bambini dai 4 anni con un adulto.

★ 4.5 · 6 ore · da $35

Scopri l'escursione condivisa da Antigua Dettagli del tour

Come funzionano i ritiri nei tour sul Pacaya?

La maggior parte dei tour ti viene a prendere in hotel; alcuni usano un punto d'incontro centrale. Verifica quale prima di prenotare.

  • Escursione condivisa da Antigua: ritiro in alcuni hotel selezionati. Il tour delle 14:00 potrebbe invece darti appuntamento in un punto di ritiro centrale.
  • Escursione di mezza giornata: ritiro al tuo hotel, rientro al Parque Central di Antigua. Indica il nome del tuo hotel quando prenoti.
  • Tour da Città del Guatemala: ritiro e rientro in hotel sia per l'escursione condivisa sia per la gita di un giorno.
  • Escursione mattutina con pranzo: veicolo privato da punti d'incontro prestabiliti ad Antigua.
  • Avventura in quad: nessun ritiro. Parte dall'ufficio dell'operatore in 6a Avenida Norte 60B ad Antigua, e ogni conducente ha bisogno della patente.
  • Porto crocieristico: ritiro a Puerto Quetzal alle 07:00.

Se il tuo hotel è fuori dalla zona di ritiro, raggiungi a piedi il più vicino in elenco. Il centro di Antigua è piccolo.

Quali tour da Città del Guatemala includono la tassa del parco?

Le opzioni premium e privata dell'escursione condivisa e la gita di un giorno da $117. L'opzione base dell'escursione condivisa lascia a te i Q100.

L'escursione condivisa da Città del Guatemala include una guida certificata dall'ente del turismo del Guatemala e tre opzioni da $73. Base, tassa a parte. Premium, tassa inclusa. Privata, con tassa, trasporto e guida per il tuo gruppo, a $160 a persona nella data che abbiamo controllato. Se per una data condivisa prenotano troppo poche persone, l'operatore può proporre un tour privato o un'altra opzione. Se il maltempo lo annulla, scegli una nuova data o il rimborso completo.

La gita di un giorno da Città del Guatemala costa $117 e include l'ingresso, l'acqua in bottiglia e una guida bilingue. Cibo e cavallo sono extra. In entrambi i casi ti vengono a prendere in hotel.

Il cono grigio-rossastro del Pacaya con un pennacchio di vapore che esce dalla cima, macchia verde in primo piano
Dalla capitale, il cono è a circa 1,5 ore.

Guida certificata dall'ente del turismo, e tassa del parco già pagata con l'opzione premium.

Verifica le date per l'escursione condivisa da Città del Guatemala

Si può fare il Pacaya dal porto crocieristico di Puerto Quetzal?

Sì. Un tour da $120 parte da Puerto Quetzal alle 07:00 con pranzo al sacco, guida bilingue e tassa del parco inclusi. Richiede un livello di forma fisica elevato.

L'escursione dal porto crocieristico dura circa 6 ore. È l'unico annuncio che indica una forma fisica elevata, probabilmente perché una giornata a terra lascia poco spazio a un ritmo lento. Snack, cavallo e la pizza alla lava da 8 fette sono a parte. È anche il tour meno recensito qui, con 3.9 stelle su 7 recensioni, quindi leggi le recensioni più recenti prima di prenotare.

Confronta l'orario di rientro a bordo con un tour di 6 ore più un margine per il traffico. Ogni tour sul Pacaya qui si cancella gratis fino a 24 ore prima, il che aiuta se la nave cambia programma.

Escursione sul Pacaya da Puerto Quetzal

Giù dalla nave alle 07:00, su e giù dal Pacaya con pranzo al sacco e tassa del parco pagata.

★ 3.9 · 6 ore · da $120

Scopri l'escursione da Puerto Quetzal Dettagli del tour

Privato o condiviso: quale conviene?

Condiviso, per la maggior parte delle persone. Un furgone privato costa $110 da Antigua e $160 a persona da Città del Guatemala nella data che abbiamo controllato. Ti compra orari tutti tuoi, non un'escursione diversa.

Per l'escursione di mezza giornata l'opzione privata costa $110 contro i $20 della condivisa. Da Città del Guatemala l'escursione condivisa parte da $73 e la sua opzione privata indicava $160 a persona, in entrambi i casi con la tassa. L'escursione mattutina con pranzo usa il trasporto privato per ogni prenotazione, da 2 persone.

Scegli il privato se viaggi con bambini piccoli, devi rientrare a un'ora precisa o vuoi partire prima della folla delle 06:00. Sul sentiero cammini comunque con gli stessi cavalli, venditori di bastoni e altri gruppi.

Un gruppo del tour raccolto sotto un ombrello arancione su un campo di lava sotto il cono
I gruppi condivisi si ritrovano sul campo di lava; quelli privati arrivano semplicemente con i propri tempi.

Antigua è la base migliore per una gita al Pacaya?

Per la maggior parte dei viaggiatori, sì. Ha i tour più economici, entrambi gli orari di partenza e le altre escursioni sui vulcani, Acatenango compreso.

Da Antigua parte anche l'escursione notturna sull'Acatenango , da 2a Calle Poniente 25 alle 07:00. Molti fanno prima il Pacaya come riscaldamento. Nota che la prenotazione dell'Acatenango non è rimborsabile. Pacaya o Acatenango li mette a confronto.

Alloggi solo a Città del Guatemala? Non spostarti ad Antigua solo per il Pacaya. I tour dalla capitale costano di più, ma risparmi il trasferimento, e la tassa è spesso già pagata. La guida ai prezzi ha tutti i conti.

Il posto più economico da Antigua: $20, un furgone condiviso con aria condizionata e una salita di due ore.

Verifica le date per l'escursione economica di mezza giornata

Domande frequenti

Quanto dura il viaggio da Antigua al Pacaya?

Circa 1,5 ore a tratta, quindi circa 3 ore di un tour di 6 ore sono di viaggio in auto. Il traffico può allungare i tempi.

A che ora partono i tour sul Pacaya da Antigua?

Alle 06:00 e alle 14:00. Il tour del mattino è migliore nella stagione delle piogge da maggio a ottobre; quello del pomeriggio arriva al campo di lava verso il tramonto.

Posso fare il Pacaya durante uno scalo della crociera a Puerto Quetzal?

Sì. Un tour parte dal porto alle 07:00, dura circa 6 ore e include pranzo al sacco e tassa del parco. Controlla prima l'orario di rientro a bordo.

I tour da Città del Guatemala includono la tassa del parco?

Alcuni sì. Le opzioni premium e privata dell'escursione condivisa e la gita di un giorno da $117 la includono; l'opzione base dell'escursione condivisa no.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono prezzi di partenza in USD e cambiano con la stagione.

Escursione sul vulcano Pacaya da Antigua

Escursione sul vulcano Pacaya da Antigua

★ 4.5 · 6 ore

  • Trasporto condiviso da Antigua, andata e ritorno
  • Ritiro in hotel in alcuni hotel selezionati
  • Guida del sentiero in spagnolo e inglese di base
Da$35a personaVerifica le date
Escursione condivisa sul Pacaya da Città del Guatemala

Escursione condivisa sul Pacaya da Città del Guatemala

★ 4.8 · 6-7 ore

  • Ritiro e rientro in hotel a Città del Guatemala
  • Guida locale certificata dall'Ente del Turismo del Guatemala
  • Tassa del parco inclusa nell'opzione premium
Da$73a personaVerifica le date
Gita di un giorno al Pacaya da Città del Guatemala

Gita di un giorno al Pacaya da Città del Guatemala

★ 4.6 · 6 ore

Ingresso al parco, acqua e una guida bilingue già nel prezzo

Da$117a personaVerifica le date

Pianifica la data prima di partire

Una navetta condivisa da Antigua, una guida bilingue e la classica salita al campo di lava del Pacaya. Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.

Verifica le date per l'escursione condivisa da Antigua