Notre choix : La randonnée partagée depuis Antigua, à partir de $35 par personne. Voir les dates Détails de l'excursion
Le Pacaya ne demande pas d'équipement technique. Il vous faut des chaussures qui accrochent sur le sable meuble, une couche pour le sommet, de quoi vous protéger de la pluie et des quetzales en espèces. Avec cela, le reste n'est qu'une question de confort.
La liste ci-dessous suit ce que demandent les opérateurs dans leurs annonces, plus ce que le sentier lui-même apprend aux gens à leurs dépens.
La réponse rapide
Portez des chaussures de randonnée ou des baskets solides avec une bonne adhérence, un pantalon long et une veste légère pour le champ de lave venté. De mai à octobre, ajoutez un imperméable ou un poncho, et pour les excursions de 14h00 une lampe frontale pour la descente. Emportez 1 à 2 litres d'eau, des en-cas, une protection solaire et des quetzales en espèces : Q100 pour le droit d'entrée plus Q10 pour un bâton, et davantage pour un cheval.

Que porter pour gravir le Pacaya ?
Des chaussures qui accrochent, un pantalon long, un T-shirt avec une veste légère par-dessus, et un chapeau. Ajoutez une tenue de pluie pendant la saison humide.
L'annonce au départ d'Antigua demande des chaussures de randonnée avec une bonne adhérence et une protection des orteils, un pantalon confortable, une veste légère et une protection solaire. Ici, le pantalon long vaut mieux que le short : la roche de lave écorche et le sable est poussiéreux. Un legging ou un pantalon de randonnée léger est idéal.
Habillez-vous en couches. Vous transpirerez pendant la montée et vous refroidirez vite une fois arrêté sur le champ de lave à découvert.
Préparez les chaussures, puis réservez votre place : la randonnée partagée depuis Antigua, à 06h00 ou 14h00.
Voir les dates de la randonnée partagée depuis AntiguaQuelles chaussures faut-il pour le Pacaya ?
Des chaussures de randonnée ou des baskets solides avec des crampons profonds. Pas de sandales : la roche de lave est coupante et le sable s'infiltre partout.
La protection des orteils compte sur le champ de lave, où vous crapahutez sur une roche rugueuse. L'adhérence compte à la descente, qui se fait sur du sable meuble en pente. Living in Guatemala recommande des chaussures de randonnée ou des baskets solides. L'annonce de la demi-journée demande des chaussures fermées, et l'opérateur de quad recommande des chaussures fermées plutôt que des sandales.
Les chaussures montantes empêchent mieux les graviers d'entrer que les baskets basses. Portez des chaussettes auxquelles vous ne tenez pas ; le sable noir tache. Pendant la saison des pluies, des chaussures imperméables valent la dépense.

Fait-il froid au sommet du Pacaya ?
Plus frais et plus venté qu'à Antigua, sans être glacial lors d'une randonnée de jour normale. Une veste légère ou une polaire suffit ; prenez une couche plus chaude pour l'excursion de l'après-midi.
Le champ de lave est haut et exposé, sur une montagne qui culmine à 2 552 m. Le vent et les nuages le refroidissent vite, et vous y restez immobile environ 30 minutes. Les excursions depuis Antigua demandent une veste légère en saison sèche. Si vous êtes sur l'excursion de 14h00, la température baisse quand le soleil se couche.
Les fumerolles chaudes ne comptent pas comme chauffage. Vous restez à côté le temps d'une guimauve, pas une demi-heure.
Que porter pendant la saison des pluies ?
Un imperméable ou un poncho et des chaussures imperméables de mai à octobre. La pluie arrive généralement l'après-midi, donc l'excursion de 06h00 reste plus au sec.
La saison des pluies au Guatemala dure de mai à octobre, et l'annonce au départ d'Antigua recommande les excursions du matin précisément pour cette raison. Emportez une vraie veste de pluie plutôt que de compter sur les ponchos en plastique vendus sur le sentier ; Bucketlistly juge une veste de pluie légère indispensable. Le sable mouillé est lourd, et des vêtements mouillés sur un champ de lave venté, c'est froid.
Un sac étanche ou un sachet zippé pour votre téléphone et vos espèces ne coûte rien à emporter. Vous planifiez selon la saison ? Voir l' article sur la saison sèche 2026-27.


Partez à 06h00 pendant la saison des pluies : le départ du matin est le plus sec, et les vues sont plus dégagées.
Découvrir la randonnée partagée depuis Antigua Détails de l'excursionFaut-il une lampe frontale pour le Pacaya ?
Pour l'excursion de 14h00, oui. Vous redescendez vers le crépuscule, et l'annonce demande aux randonneurs de l'après-midi d'apporter une lampe de poche pendant la saison des pluies.
L'idéal est une lampe frontale : elle vous laisse les deux mains libres pour le bâton et l'équilibre sur le sable. La lampe de votre téléphone dépanne mais vide la batterie dont vous avez besoin pour les photos du coucher du soleil. Pour l'excursion de 06h00, vous pouvez la laisser à l'hôtel.

Combien d'espèces faut-il prévoir pour le Pacaya ?
Au moins Q100 par adulte pour le droit d'entrée, plus Q10 pour un bâton, Q150 à Q300 pour un cheval et un supplément pour les en-cas, les guimauves et un pourboire. Uniquement en quetzales.
L'entrée n'accepte ni cartes, ni dollars, ni euros. Les palefreniers et les vendeurs sur le sentier non plus. Un budget simple par personne :
| Quoi | Espèces |
|---|---|
| Droit d'entrée (sauf si votre excursion l'inclut) | Q100 |
| Bâton de marche | Q10 |
| Cheval (facultatif) | Q150 l'aller, environ Q300 l'aller-retour |
| Guimauves (si elles ne sont pas fournies) | Q10 à Q20 |
| Boissons et en-cas auprès des vendeurs | Petites coupures |
| Pourboire du guide | À vous de voir |
Excursions qui incluent déjà le droit d'entrée : l'option premium depuis Guatemala Ciudad, l'excursion d'une journée depuis Guatemala Ciudad, la randonnée avec déjeuner et l'excursion au départ du port de croisière. Le guide des prix fait tous les calculs.

Droit d'entrée payé à l'avance avec l'option premium, prise en charge à l'hôtel à Guatemala Ciudad et guide certifié.
Découvrir la randonnée partagée depuis Guatemala Ciudad Détails de l'excursionCombien d'eau et de nourriture emporter ?
1 à 2 litres d'eau et un en-cas par personne. Les excursions les moins chères ne fournissent rien ; des vendeurs sur le sentier proposent boissons et en-cas contre des espèces.
L'annonce de la demi-journée vous demande d'apporter boissons et en-cas. L'excursion d'une journée depuis Guatemala Ciudad inclut l'eau en bouteille. L'excursion avec déjeuner vous nourrit sur le champ de lave, et l'excursion en quad inclut eau, Gatorade et un sandwich. Living in Guatemala conseille 2 litres pour la montée, ce qui semble juste par une matinée ensoleillée.
Prenez un petit-déjeuner avant une prise en charge à 06h00, même léger. Il n'y a des toilettes qu'à l'entrée du parc, aucune sur le sentier.

Qu'emporter d'autre pour le Pacaya ?
Crème solaire, chapeau, lunettes de soleil et un petit sac à dos de jour. Laissez le gros sac photo et les baskets blanches à l'hôtel.
- Protection solaire : le champ de lave n'a pas d'ombre, et le soleil tape fort en altitude.
- Un sac à dos de jour pour garder les deux mains libres pour le bâton et les rochers.
- Un tour de cou ou un foulard contre la poussière par temps sec et le vent au sommet.
- Une pièce d'identité si vous êtes guatémaltèque : le tarif de Q30 exige un DPI ou un passeport.
- Une paire de chaussettes de rechange, surtout pour les enfants.
Vous enchaînez avec l'Acatenango ? Il faut alors bien plus : des vêtements d'hiver pour une nuit sous zéro. Voir Pacaya ou Acatenango.
Apportez de l'eau et Q100, le minibus fait le reste : la randonnée d'une demi-journée à $20 depuis Antigua.
Voir les dates de la demi-journée petit budgetQuestions fréquentes
Puis-je gravir le Pacaya en baskets ?
Oui, si elles ont des crampons profonds et sont fermées à l'avant. Des chaussures de randonnée sont préférables sur le sable meuble et la lave coupante. Jamais de sandales.
Fait-il froid au sommet du Pacaya ?
Plutôt frais et venté que froid. Une veste légère ou une polaire suffit pour une randonnée de jour ; ajoutez une couche chaude pour l'excursion de 14h00, qui redescend vers le crépuscule.
Ai-je besoin d'espèces pour le Pacaya ?
Oui, en quetzales. Le droit d'entrée de Q100, les chevaux, les bâtons et les en-cas se paient tous uniquement en espèces. Les cartes, les dollars et les euros ne sont pas acceptés à l'entrée.
Que faut-il apporter pour l'excursion de l'après-midi au Pacaya ?
Une lampe de poche ou une lampe frontale, une veste de pluie de mai à octobre et une couche chaude pour le champ de lave au coucher du soleil.
Prêt à réserver
Choisissez votre excursion
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, pour toutes les options. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.

Randonnée sur le volcan Pacaya depuis Antigua
- Transport partagé aller-retour depuis Antigua
- Prise en charge dans certains hôtels
- Guide en espagnol et en anglais de base

Randonnée d'une demi-journée au Pacaya depuis Antigua
- Minibus partagé climatisé depuis Antigua
- Prise en charge à votre hôtel, retour au Parque Central
- Environ deux heures de montée jusqu'au champ de lave

Randonnée partagée au Pacaya depuis Guatemala Ciudad
- Prise en charge et retour à l'hôtel à Guatemala Ciudad
- Guide local certifié par l'office du tourisme du Guatemala
- Droit d'entrée inclus avec l'option premium





